09 novembro 2024

Ingrid está na nova edição da Street Fighter World Warrior Encyclopedia

A UDON lançou a nova edição da Street Fighter: World Warrior Encyclopedia World Tour Edition e, dessa vez, trazendo o retorno da nossa querida, ou não, Ingrid. Até aqui, nada demais, só mostra que o problema de direitos autorais com a personagem foi resolvido. 

Foto do perfil de Ingrid no livro, com o plot da Capcom USA. Por Red Cyclone.

Porém, infelizmente, o material vem com informações erradas e que não seguem o que consta na lore japonesa.

A primeira coisa que se nota é que a altura e o peso da personagem contradizem tanto os seus dados presentes no Zero 3/Alpha 3 quanto a que consta na enciclopédia do CRI, com os dados dela do jogo cancelado Capcom Fighting All-Stars.

A segunda é que a enciclopédia terminou seguindo a localização bastante controversa da Capcom USA da personagem em Street Fighter Zero 3 para a lore da personagem. Resumindo, enquanto na lore japonesa, é claramente dito que o Vega/Bison roubou algo que a pertence e ela está ali para pegar de volta, na localização da Capcom USA é dito claramente que ela é a verdadeira detentora, mestra do Psycho Power de Vega/Bison. O que é uma pena, pois se perdeu a oportunidade de mostrar ao público o que foi planejado originalmente pela Capcom japonesa para ser a lore de Ingrid.

Eu não sei dizer se isso foi imposição da Capcom USA, até porque há detalhes da lore japonesa que com o passar do tempo se sobrepujou a localização americana, seja por conta do desenvolvimento da história de alguns personagens como Cammy ou detalhes singelos, como o dia e mês do aniversário de Vega/Bison, que antes, pela localização da Capcom USA nos anos 90 constava como desconhecido, diferente do que ocorria no Japão em que sempre foi 17 de abril (apenas não constando o ano),para reaproveitar material antigo com erro, pois essas informações já constavam numa edição anterior da enciclopédia a Street Fighter: World Warrior Encyclopedia Hardcover.

Porém, Ingrid não é a única que sofre desse mal no novo livro. Rose também está com a ficha comprometida na enciclopédia.

Red Cyclone, no seu perfil do X/Twitter, ao tirar uma dúvida de Lord Vega sobre Rose, se a UDON corrigiu a informação anteriormente publicada de que Rose era a mestra de Vega/Bison, publicou uma foto com o trecho da ficha dela que fala isso, confirmando que, infelizmente o erro foi mantido. Em diversos materiais japoneses sempre foi dito que Rose era discípula de Vega/Bison, como você pode conferir abaixo, que tirei do plot guide atualizado, que pegou informações de materiais como o ALL ABOUT Capcom Fighting Games 1987-2000.

Trecho do final de Rose da versão japonesa, com a tradução, feita pelo Google, do lado.

命 に かえ て も ベガ を 封じ なく て は、 という 使命 に 駆ら れ て シャドルー 基地 へ 向かう 。 エンディング で は、 かつて 彼女 が ベガ の 弟子 だっ た こと が 判明。闘い の すえ、 自分 と ベガ の 魂 が 同一 で ある こと に 気づく も すでに 遅く 、 ベガ の 魂 が口一ズ の 肉体 へ と 受け継が れ て しまう。 『スト ZERO 』 シリーズ の 彼女 は、 ナッシュ と 並ぶ悲劇 の キャラ クター として おなじみ だっ た が 、 本作 で は ナッシ ュ が ハッピー エンド を 迎え、彼女 だけ が 相 も 変 わらぬ 悲劇 の 結末 を 迎える こと に....

Even at the risk of her life Bison is not sealed, so she sets off on a mission to the Shadaloo base. In her ending it is revealed that she was once a disciple of Bison. During the final fight Bison realizes Rose's soul is the same as his and reveals that it is too late, Rose's body will be inhabited by Bison's soul and they'll become one. Out of the "SFZ" characters her and Nash are familiar with tragic endings, but in this work Nash's ending is happy, which leaves her with an unwelcome unhappy ending yet to change.

Mesmo correndo risco de vida, Bison não está selada, então ela parte em uma missão para a base da Shadaloo. Em seu final, é revelado que ela já foi discípula de Vega/Bison. Durante a luta final, Bison percebe que a alma de Rose é a mesma que a dele e revela que é tarde demais, o corpo de Rose será habitado pela alma de Bison e eles se tornarão um. Dos personagens de "SFZ", ela e Nash estão familiarizados com finais trágicos, mas nesta obra o final de Nash é feliz, a deixando com um final infeliz e indesejável que ainda não mudou.

Apesar de eu pretender adquirir o livro futuramente, saber desses detalhes me deixou um pouco chateada, visto que, aparentemente, não atualizaram alguns detalhes do material antigo. Porém, acredito que para os fãs da Ingrid, apesar de tudo, eles podem comemorar pois a sua querida personagem poderá ser usada novamente para alguma coisa na UDON.


Fonte: Perfil de Red Cyclone (X/Twitter)

08 novembro 2024

A Capcom sabe que você shippa os personagens

Recentemente saiu na para a Friday Digital, uma pequena série de entrevistas, em três partes, muito legais da idol Suzuki Mob, do grupo Nippon Wachacha, onde ela, numa conversa com o Nakayama, conta de como saiu de uma pessoa que nem sabia jogar videogame para uma grande fã da série Street Fighter, aprendendo a jogar e até participando de campeonato. 

E não apenas isso, você termina conhecendo um pouco até de alguns detalhes da vida do Nakayama, como quando ele se interessou por jogos de luta. 

Você pode conferir as conversas, em japonês, aqui, aqui e aqui.

Porém, uma coisa que chamou a minha atenção foi um detalhe peculiar, visto que eu volta e meia tenho debatido sobre esse assunto: os ships presentes na série.

Apesar de, na maior parte das vezes eu terminar debatendo sobre Ryu e Chun-Li, já que tem bastante gente que, mesmo com Street Fighter 6 tendo esclarecido muita coisa, insiste que os dois mal se conhecem, é perceptível que a Capcom tem instigado os fãs.

Ryu e Chun-Li na famosa imagem do Pocky

Isso vale seja com detalhes da lore deles, que termina alimentando isso ou com diversas ilustrações, sendo uma das mais explícitas quanto a isso a do Pocky de 2019, com Chun-Li e Ryu se agarrando e fazendo brincadeira de casal com o biscoito. 

Na entrevista é comentado brevemente sobre a popularidade de Luke e Jamie entre algumas mulheres que são fujoshis e que isso não passou despercebido pela Capcom. E o que isso quer dizer?

As duplas do meio do pôster são formada por amigos(?) muito próximos, enquanto que as da ponta por rivais ocasionais que se enfrentaram ou irão se enfrentar

Se vocês notarem em algumas imagens promocionais e outras oficiais Ryu e Chun-Li, Luke e Jamie, assim como também Marisa e Manon, aparecem interagindo. São seis personagens que pela lore possuem ligação, com Chun-Li e Ryu sendo amigos íntimos e possuindo uma relação que pode levar a outras interpretações (converse com a Blue Mary no Street Fighter 6 e verá que a relação dela com o Terry lembra a de Chun-Li com Ryu e sabemos que Terry e Blue Mary possuem um laço que vai além da amizade), Jamie e Luke sendo amigos e rivais que vivem brigando e Marisa e Manon que construíram um belo laço de amizade que também pode levar a outras interpretações, ainda mais sabendo que Marisa é bissexual e poliamorosa (já que é fato conhecido que ela gosta do Zangief).

E mesmo eles sendo apenas amigos, nada impede de termos imagens que podem levar a outras interpretações. Tais como essa:

Essa:

Ou essa:

A Capcom reconhece a popularidade deles como casais, com Ryu e Chun-Li sendo um dos mais antigos da série e isso é refletido em produtos antigos, como antologias oficiais e publicações nos perfis oficiais, seja o japonês ou o internacional.

Claro, há outros ships bem populares e que a Capcom também pode aproveitar, como Juri e Chun-Li (visto que na lore ambas tem ligação e Juri parece gostar da Chun-Li e de outros personagens como Ryu, Cammy e C.Viper do jeito distorcido dela), Ryu e Ken, Cammy e Vega, A.K.I. e Rashid, possuindo ou não ligação com a lore dos personagens no jogo. 

Isso até me faz perguntar se, após a confusão que se teve com o desenhista que propagou Juri e Menat (sim, porque grande parte das fanarts que surgiram na época foram comissões que ele pagou, diferente do que rolou com Luke e Jamie que foi mais orgânico), se a Capcom irá ao menos dar "alguma migalha" como ela faz com alguns ships, até porque, principalmente após a confusão, o ship meio que "morreu de vez".

O que quero dizer é que, diferente da negação de algumas pessoas, seja por conta de uma visão distorcida do personagem ou até mesmo ciúmes de sua waifu ou husbando, se nós temos numa propaganda de perfume Ryu e Chun-Li com olhares insinuantes, isso não foi por acaso. Se temos Luke e Jamie tomando um chá olhando para a nossa cara, mesmo não acontecendo absolutamente nada ali, eles não são ingênuos em achar que isso não vai virar material para ship. 

Se as ilustrações do Pocky de Rashid junto de Alex e Juri junto de Menat virou, mesmo não possuindo absolutamente nada que indicasse algo acontecendo (diferente de Ryu e Chun-Li que tiveram mesmo uma pegada mais de casal), viraram, imaginem ilustrações onde os personagens estão sozinhos ou que de fato há uma interação entre as duplas, como a que aconteceu no poster do Lagunasia. Fora aquelas onde, mesmo o personagem estando só, há um detalhe que alimenta o ship.

Claro, nem toda ilustração onde há interação com dois personagens ou mais significa que ela foi feita com o propósito de shippar alguém que esteja ali com outra pessoa, como a da cena do modo história do Honda de SF V com as garotas onde, por mais que seja fanservice não há exatamente um ship ali, a não ser que você tenha bastante imaginação para isso, como por exemplo achar que R.Mika e Ibuki estão perto uma da outra porque estão namorando.

Comentários sobre uma campanha da Capcom com Street Fighter e ambientes corporativos: a pessoa comemora que os personagens que são usados em ships tiveram interação, mesmo não sendo nenhum pouco romântica.

Só que, vai ter gente vendo algo a mais em interações que nada possuem de românticas ou insinuantes, isso terá. E, sendo bem sincera, não vejo problemas, desde que a pessoa em questão não seja aquele tipo de fã que sai atacando quem não concorda com ele ou que acha que o seu headcanon é canônico.

Trecho da novel do anime longa metragem de Street Fighter II. Note que Eliza ali, aparentemente, morre de ciúmes de Ryu.

Por último, quero dizer que isso não é de agora. Em materiais antigos você já encontra esse tipo de coisa, seja em algum jogo da série ou em ilustrações e até mesmo em produtos oficiais, como antologias e novels, não importando se o casal em questão seja hétero, gay ou lésbico. 

Óbvio que é bom salientar que, a Capcom instigar, não significa que ela irá mudar algo já estabelecido na franquia, como o fato de Ken amar demais sua esposa e filho, algo que foi bastante exposto em Street Fighter 6. Nesse ponto, se for para algum ship ser oficializado, é mais fácil trabalhar com personagens que permitam tal coisa, como a Marisa.

Outro detalhe interessante é que o Nakayama comenta que eles possuem um número grande de jogadoras e fãs do sexo feminino. O que me leva a pensar se isso não influenciou o próprio design de personagens masculinos, sejam clássicos como Ryu, Ken e Vega/M.Bison, aos nem tão novos como Luke, Rashid e Ed e os novatos como Jamie e JP. Até porque, a própria Suzuki Mob, comenta brevemente sobre a existência de perdsonagens bonitos. Sem contar também as personagens femininas, que mesmo no caso de Marisa, que foge de um determionado padrão, são belíssimas e carismáticas e, para desgosto de alguns tipos de militantes, são sexualizadas (e sexualização ali não é exclusividade de mulheres, vide o fanservice ambulante que é o Ed). 

Então, o que posso dizer depois disso tudo é, simplesmente curta o jogo da maneira que preferir, mas sem ser a pessoa que ataca o coleguinha que curte também outras coisas. Afinal, nós temos algo em comum, seja você competitivo, casual, shippeiro, apreciador da lore, ou que está lá só pelos bonecos gostosos: gostamos de Street Fighter e jogos de luta.

02 novembro 2024

Possíveis novos trajes em Street Fighter 6

Está rolando a Super Premier Japan do Capcom Pro Tour 2024, que você pode inclusive conferir no canal Capcom Fighters tanto do YouTube quanto do Twitch.

Uma coisa que chamou a atenção nesse evento foram os produtos lançados como camisetas e adesivos dos personagens E.Honda, Jamie, Cammy, Chun-Li e A.K.I., com trajes novos.

A pergunta que muitos fizeram é se essas roupas seriam parte dos novos trajes que estariam para ser revelados ou apenas uma imagem promocional para o torneio, como por exemplo ocorreu com aquelas feitas pela Capcom como patrocinadora da seleção de vôlei japonesa.

E você o que acha?

Terry e novo Fighting Pass: A carta de amor da Capcom para a SNK

Primeiro, queria pedir desculpas pela demora de atualizar aqui. Isso deve-se a questões pessoais e de tempo. Então, assim como rolou com o Gouki/Akuma, essa postagem englobará não apneas o trailer de Terry como a sua recepção e a surpresa que a Capcom fez no dia 31 de outubro.

No dia 20 de agosto a Capcom e a SNK me deram um presentão e tanto (já que dia 19 foi meu aniversário). Ambas soltaram os trailers de Terry em Street Fighter 6 e Mai Shiranui no Fatal Fury: City of The Wolves. 


Se quiserem conferir o vídeo de react que fiz de ambos podem conferir abaixo. Pena que ficou sem som os trailers.

O anúncio de Terry Bogard trouxe reações bem fervorosas e muitos ficaram na espectativa de como seria tê-lo finalmente jogável, devido as referências absurdas no trailer aos jogos da série Fatal Fury. E devo dizer que, quando Terry ficou disponível, podemos perceber o amor e o carinho colocado ali. É fato conhecido de que o Nakayama e o Matsumoto são fãs da SNK. Inclusive, se você segue o Nakayama desde a época de SF V no X/Twitter, sabe o que ele fez várias postagens onde ele deixa isso claro, sem falar que ele é um verdadeiro apaixonado por jogos de luta, possuindo um profundo conhecimento sobre o gênero.  

Terry foi bem adaptado aos comandos de SF, sendo um personagem bem divertido de se jogar, mas, sem deixar de ter elementos referentes ao seu jogo de origem, como sua esquiva entre planos e até o seu comando clássico do Power Geyser.

O Pao Pao Cafe nem se fala, pois temos desde elementos característicos do cenário visto em jogos de Fatal Fury e KOF, como também a presença de Blue Mary, Joe, P-chan e seus amigos (o pintinho do Duck King) e até mesmo o Kim Kaphwan voador, que pode ser visto também no céu de Metro City no modo World Tour no evento Knock Out Festival (KOF) durante a noite. 

Ao conhecer mais o Terry no WT, vemos que a lore dele segue o que está em Fatal Fury, com Geese morto e vemos que aquele Terry se encontra, cronologicamente falando, antes dos acontecimentos vistos em Garou. Conhecemos um pouco mais sobre Joe Higashi e também sobre a relação de Terry com Blue Mary (que lembra até a de Chun-Li com Ryu). E ainda temos o encontro de Terry e Ryu, o que reforça o simbolismo de ter Terry Bogard em Street Fighter, pois é correto dizer que ele é o filho da Capcom com a SNK e que foi morar na casa da última.

Aliás, o vídeo do Adriano Art mostra bem o quanto a Capcom tratou Terry com muito carinho.

Por último o acréscimo de Terry também trouxe algumas perguntas, já que vemos que existem mestres a serem revelados tanto em Metro City de noite quanto no Templo Genbu. Sabemos que um é Mai Shiranui e Andy pode estar com ela, assim como Joe e Mary ficaram junto de Terry. Porém, que seria o outro?

Me pergunto se a presença de um NPC chamado Sai Kyo no evento do WT, divulgando o dojo de Dan não poderia ser uma pista para a entrada de Ryo Sakazaki ou até Marco Rodrigues no jogo. 

Conversando com meu amigo Victor (o Marco Rodrigues no X), cogitamos que até, quem sabe, Iori Yagami poderia estar futuramente em SF 6, já que o personagem, aparentemente existe canonicamente dentro do universo da série Fatal Fury (lembrando que os universos de KOF e Fatal Fury são distintos) e o personagem tinha uma certa rivalidade com o Vega/Bison em Capcom vs SNK (e poderia também ter com o Ed em SF 6).

E após a estreia de Terry, depois do passe de Darkstalkers, a Capcom no maior estilo "a wild thing appears", como ocorreu com o teaser do Ed que foi do nada, anuncia o Fatal Fury Festivities Fighting Pass, que vem não apenas com os trajes para o avatar de Geese, como também emotes, incluindo a queda de Geese, e figurinhas com os personagens de Fatal Fury. Fora os temas de Geese e Krauser de Fatal Fury Special! E ainda temos uma nova votação, com Eternity perguntando qual seu jogo favorito da série Fatal Fury! 

Posso dizer que a Capcom está sabendo arrancar o nosso dinheiro no quesito fanservice! Apesar que eu assumo, que gostaria de ver mais trajes para os personagens do jogo e não apenas para o avatar.

Comentários