A confusa passagem de Sonic pela Ed. Escala

Nihao pessoas, como estão? Sim, eu sei que tenho artigos para terminar, mas ando na correria esses dias.

Como podem ver, o post de hoje é sobre outra franquia que, se vocês me acompanham sabem que eu também sou fã, Sonic The Hedgehog. Mais precisamente, sobre os quadrinhos de Sonic lançados nos anos 90 pela Editora Escala, velha conhecida dos fãs de Street Fighter.

Quem viveu aquela década, sabe o quanto Sonic fez bastante sucesso aqui no Brasil nos videogames da Sega, vendidos pela TecToy. Fora outros lançamentos utilizando a marca do personagem, como desenhos animados (o AoStH passando na TV Colosso e o Sonic SatAM saindo para Home Video, com uma dublagem diferente daquela que vimos nos anos 2000 no SBT), bonecos, ítens de festa, álbuns de figurinhas, revistas de passatempos e bonecos.

E eis que em 1994, a Editora Escala trouxe os famosos quadrinhos da Archie Comics do ouriço, que tiveram como base Sonic SatAM e que começaram a ser publicados nos EUA em 1992. Essa fase inicial da revista era bem mais infantil, com histórias com foco na comédia e com algumas lições, algo bem ao estilo da nossa querida Turma da Mônica.

Infelizmente, diferente do que houve com a revista de Street Fighter (apesar do seus altos e baixos, como roteiristas que desconheciam detalhes da lore do jogo), que teve  uma vida até que longa com produção brasileira, os quadrinhos de Sonic, após um tempo sumiram das bancas, não tendo feito o sucesso que esperavam.

E agora você deve estar se perguntando, "Mas por que a passagem foi confusa, tia Bia Chun-Li?" Então, isso é uma pequena curiosidade que descobri nessa semana, ao receber uma pequena coleção da revista em minha casa.

A primeira leva dos quadrinhos do Sonic que a Escala publicou, a princípio eram em formato americano, como podem ver na minha velha e gasta revista número 1, que tenho desde aquela época, e como uma boa criança fã de Sonic, li e reli MUITO.

Após um tempo, a Escala lançou também a revista no formato comum de gibi aqui no Brasil, além de claro, um almanaque de 100 páginas, que encerrou o ciclo das publicações. E é aqui que começa a confusão. 

Para não piorar a situação, vamos primeiramente falar das edições publicadas em formato americano, com suas histórias.

A primeira edição é igual a número 1 da Archie Comics:

• Enrascada Enroscada! - Parte 1 e 2
• Aposte Minha Vida! - Parte 1 e 2
• Queria Agradecer...
• Não Deixe de Olhar Para Frente!
• Lanche Rápido!
• Pôsteres

A segunda edição brasileira é a revista de número 3 da Archie Comics:

• Abaixo a Bomba! - Parte 1 e 2
• Contos de Fadas do Tails
• Bate-Rebate!
• A Caça da Notícia!
• A"Roblebre"! - Parte 1 e 2
• As Leis do Robotnik 

A terceira edição é o número dois da edição americana:

• Perigo Triplo! - Parte 1 e 2
• No Princípio!
• Vertigem de Montão!
• Estampado Tapado!
• Em Dois Tempos!
• Pôster da Sally e do Sonic
• A Correspondência do Tails!

A quarta é equivalente a número 4 americana, mas sem o pôster do Super Sonic:

• O Lagarto! - Parte 1 e 2
• O Refrão Vão de Antoine!
• Cartão de aniversário do Robotnik para fazer
• Sonic The Hedgehog apresenta: HorizontAl & VertiCAL
• Bazar de Badniks
• O Penteado Chocante
• Um Pequeno Conto de Tails

A quinta edição é idêntica a edição número 5 da Archie:

• Decisão Olímpica - Parte 1 e 2
• A Malhação Relâmpago do Sonic
• Engula Essa!
• Fast Food!

A sexta e última edição do formato americano é equivalente a número 6 da Archie, porém, com uma história a mais:

• Perigo no Spinball!
• O Suborno!
• Conto de Natal do Sonic - Parte 1 e 2
• Vertigem de Montão!

A partir daí tivemos uma outra série de revistas do Sonic, no formatinho de gibi. Porém, o que aparentemente seria apenas uma reimpressão dos números anteriores num novo formato, são na verdade, REVISTAS DIFERENTES! Fora ilustrações feitas pelo desenhista Mad Dog que estavam presentes nos dois primeiros números. Essas revistas, em tamanho menor, começaram a ser lançadas em 1995.

Note que todas dessa nova tiragem possuem um código de barras em suas capas.

A nova número 1 não contém nenhuma história inédita, mas nenhuma delas faziam parte da número 1 original, apesar da capa ser a mesma,. Na verdade, essa nova versão era praticamente uma fusão das edições de número 3 e número 2 brasileiras:

• As Leis do Robotnik
• Perigo Triplo! - Parte 1 e 2
• No Princípio!
• Estampado Tapado!
• Em Dois Tempos!
• Pôster da Sally e do Sonic
• A Correspondência do Tails!

A número 2 do formatinho possui a capa da número 2 antiga, mas suas histórias são todas do número 1 mais algumas das edições 5 e 3:

• Enrascada Enroscada! - Parte 1 e 2
• Aposte Minha Vida! - Parte 1 e 2
• Queria Agradecer...
• Não Deixe de Olhar Para Frente!
• Lanche Rápido!
• Pôsteres
• Decisão Olímpica - Parte 1 e 2
• A Malhação Relâmpago do Sonic
• Vertigem de Montão!

A número 3 também possui a mesma capa da edição antiga, mas possui histórias de outras:

• Perigo no Spinball!
• Engula Essa!
• Conto de Natal do Sonic - Parte 1 e 2
• O Lagarto! - Parte 2
• O Refrão Vão de Antoine!
• Um Pequeno Conto de Tails
• O Penteado Chocante
• Sonic The Hedgehog apresenta: HorizontAl & VertiCAL
• Cartão de aniversário do Robotnik (com um erro de coloração numa das ilustrações) e pôster do Super Sonic

A nova número 4 é, de fato, inédita, sendo equivalente a edição de número 7 da Archie Comics:

• O Tesouro do Tio Chuck! - Parte 1 e 2
• O Nariz da Sombra!
• Retrato Traçado!
• Feiticeira em Apuros
• A Marinha Real
• Pôster do Super Sonic (o mesmo visto na edição anterior)

E a aparente última edição do formatinho de número 5 é outra inédita, sendo a edição de número 8 americana. E digo aparente pelo fato de que não encontrei, até o momento (caso ache, irei atualizar) informações da existência de outra número 6:

• Super-Não Muito-Amigos! - Parte 1 e 2
• Galeria
• O Miniconcerto de Sonic - Parte 1 e 2

Logo após isso tivemos o lançamento do Almanacão do Sonic, com 100 páginas (que pelas minhas lembranças o adquiri em 1996, mas pode ter saído ainda em 95), que continha algumas das histórias publicadas até ali. Curiosamente nenhuma delas eram das últimas edições com histórias inéditas, apesar da capa do Almanacão ser praticamente a mesma da nova edição 5.

• Enrascada Enroscada! - Parte 1 e 2
• Aposte Minha Vida! - Parte 1 e 2
• Queria Agradecer...
• Não Deixe de Olhar Para Frente!
• Lanche Rápido!
• Pôsteres
• Abaixo a Bomba! - Parte 1 e 2
• Contos de Fadas do Tails
• Bate-Rebate!
• A Caça da Notícia!
• A"Roblebre"! - Parte 1 e 2
• As Leis do Robotnik 
• Perigo Triplo! - Parte 1 e 2
• No Princípio!
• Vertigem de Montão!
• Estampado Tapado!
• Em Dois Tempos!
• Pôster da Sally e do Sonic
• A Correspondência do Tails!
• Imagem do Sonic
• O Lagarto! - Parte 1 e 2
• O Refrão Vão de Antoine!
• Sonic The Hedgehog apresenta: HorizontAl & VertiCAL
• Pôster do Super Sonic
• Bazar de Badniks

Ou seja, diferente do que muitos acreditam (e isso vale até para sites que são referência, como o Guia dos Quadrinhos) no total (caso não tenha mesmo uma outra número 6) tivemos 12 edições do Sonic pela Escala, contando o almanacão, sendo 8 com histórias inéditas e o restante com histórias que já tinham sido publicadas, divididas em três formatos diferentes de publicação!

Alguém lembra disso?

Eu sinceramente não sei o que levou os responsáveis a fazerem um formato de publicação tão confuso, com duas séries distintas. O que me leva até a cogitar que isso pode ter contribuído para o fim dessas edições no Brasil. Claro, também temos algumas críticas quanto a qualidade das histórias nessa fase inicial (principalmente entre os fãs das fases seguintes) e o fato de que o próprio Sonic SatAM, de quem ela utilizava os personagens, só foi sair aqui no Brasil na TV aberta nos anos 2000! Só quem sabia quem era Sally e os demais Guerreiros da Liberdade foram aqueles que assistiram os VHS de Sonic SatAM, ou no mínimo, fizeram algum passatempo da Revista Coquetel do Sonic, onde a Sally aparecia em alguns desafios (e ali ela estava com o seu visual final de Sonic SatAM e não a Sally de cor rosa vista no episódio piloto). Eu mesma me perguntava de onde tinha saído aqueles personagens, que não aparecia em jogo nenhum, fora o Knuckles que não tinha aparecido ainda nessa fase da Archie.

E assim foi a breve e confusa passagem de Sonic pela Editora Escala, numa época que ele era chamado de porco-espinho aqui no Brasil.

Caso queiram conferir as edições brasileiras, algumas sendo da minha coleção e outras (com os créditos ao antigo site Radical Highway (fora do ar) e ao Power Sonic) é só irem neste link.